Darjia Language Expert

Job Title: Darjia Language Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: Join our customer's team as a Darjia Language Expert and play a pivotal role in advancing language technology. Collaborate with language professionals and technologists to deliver high-quality linguistic resources and AI training datasets, shaping the future of AI language understanding for Darjia. Key Responsibilities: Translate, review, and edit diverse content to ensure linguistic accuracy and cultural relevance in Darjia. Conduct high-quality dubbing and voice-over work for audio and video projects, maintaining natural fluency and clarity. Provide expert linguistic analysis and annotations to train and refine AI models focused on the Darjia language. Collaborate with audio engineers and project managers to deliver top-tier audio assets and recordings. Create and curate language datasets to enhance AI applications, including speech recognition and natural language processing. Offer feedback and insights to improve language tools and resources for Darjia speakers. Ensure all deliverables meet project standards and timelines. Required Skills and Qualifications: Native or near-native proficiency in Darjia, both verbal and written. Proven experience in translation, editing, and linguistic quality assurance. Demonstrated expertise in dubbing, voice-over, and audio engineering specific to language projects. Strong written communication and documentation skills. Ability to perform linguistic analysis and contribute to AI language training. Familiarity with audio editing tools and recording equipment. Attention to detail and commitment to delivering high-quality work within deadlines. Preferred Qualifications: Previous experience as an AI language trainer or similar role in language technology initiatives. Background in computational linguistics, language technology, or AI development projects. Experience collaborating with cross-functional and remote teams. As a Darjia language expert AI trainer, you will work remotely with a passionate, diverse group focused on advancing language AI. This position is ideal for talented linguists eager to make a tangible impact in the evolving world of AI-powered language solutions.